1
00:00:20,353 --> 00:00:23,064
مهلا، الجولة الثانية على العريس.

2
00:00:23,148 --> 00:00:26,359
لقد فقدوا حريتهم.

3
00:00:26,443 --> 00:00:27,652
دعونا نتناول نخباً.

4
00:00:28,069 --> 00:00:30,113
للعروسين!

5
00:00:30,447 --> 00:00:32,198
للعروسين!

6
00:00:32,282 --> 00:00:33,616
اليوم، على هذه الطاولة،

7
00:00:34,409 --> 00:00:37,787
سيعلن الزوجان
أنهم سيتزوجون.

8
00:00:38,204 --> 00:00:40,707
هل ستتزوجين في بوسان أو سيول؟

9
00:00:40,957 --> 00:00:43,376
يمكنك أن تفعل ذلك في بوسان حتى أستطيع
أيضا زيارة المنزل؟ لقد مضى وقت طويل.

10
00:00:43,460 --> 00:00:44,627
هل اشتريت منزلاً حتى الآن؟

11
00:00:44,711 --> 00:00:48,089
لا تكن غبياً،
من يشتري البيوت هذه الأيام؟

12
00:00:48,173 --> 00:00:49,758
يبدو أن الاقتصاد أسوأ من

13
00:00:49,841 --> 00:00:51,509
كيف كان الأمر خلال الأزمة المالية الكورية
أزمة.

14
00:00:51,593 --> 00:00:53,845
ومع ذلك، من الأفضل أن يكون لدي منزلي الخاص
من الإيجار.

15
00:00:53,928 --> 00:00:56,806
أنظر إليك، لقد كبرت الآن.
أنت قلق بشأن قضايا الإسكان.

16
00:00:56,973 --> 00:00:59,768
ماذا تقصد؟ لقد كنا ناضجين بالفعل
يكفي العودة إلى المدرسة الثانوية، السيد يون.

17
00:00:59,851 --> 00:01:01,019
لم نعد أطفالا بعد الآن...

18
00:01:01,102 --> 00:01:04,856
فهل ستتزوجين؟
في بوسان أو في سيول؟

19
00:01:04,939 --> 00:01:06,149
-بوسان!
-بوسان!

20
00:01:06,900 --> 00:01:13,782
الحلقة 6

21
00:01:13,948 --> 00:01:15,033
افتح.

22
00:01:15,366 --> 00:01:18,495
تناول بعض الكاستيلا، إنها ناعمة جدًا.

23
00:01:18,578 --> 00:01:19,954
ديسمبر 1997,
جناح السرطان 404، بوسان

24
00:01:20,038 --> 00:01:22,582
أنت لطيف جداً.

25
00:01:22,791 --> 00:01:24,292
هل أنت متزوج؟

26
00:01:24,375 --> 00:01:27,086
لا، أنا لست كذلك.

27
00:01:27,170 --> 00:01:30,548
ولم لا؟ أنت وسيم جدا ولطيف.

28
00:01:30,757 --> 00:01:32,342
هل تفتقد نصف
شيء في الأسفل؟

29
00:01:32,425 --> 00:01:35,804
لا تقل له مثل هذه الأشياء البذيئة!

30
00:01:35,887 --> 00:01:38,556
على محمل الجد، انهم مجرد المبتذلة.

31
00:01:38,640 --> 00:01:40,642
كيف يمكن لك
أقول أشياء من هذا القبيل بصوت عال؟

32
00:01:41,059 --> 00:01:43,937
هل لا يزال لديهم أسرة متاحة؟
في جناح الرجال؟

33
00:01:44,312 --> 00:01:46,523
لا تشتكي. نحن محظوظون أن يكون لدينا
هذا السرير، حسنًا؟

34
00:01:46,606 --> 00:01:49,150
لقد سحب تاي وونغ الكثير من الخيوط
لتوضع هنا.

35
00:01:49,359 --> 00:01:52,570
لكني أريد أن أكون في غرفة لشخصين،
على أقل تقدير.

36
00:01:52,654 --> 00:01:54,614
هذا يعني 300.000 وون في اليوم!

37
00:01:55,281 --> 00:01:57,909
بسبب الأزمة المالية..
لقد خصموا راتبك إلى النصف هذا الشهر.

38
00:01:57,992 --> 00:01:59,160
لذلك ننسى ذلك.

39
00:02:00,078 --> 00:02:03,540
هذه أفضل من غرفة لشخصين.
يمكنك الحصول على بعض الصداقة الحميمة هنا.

40
00:02:04,249 --> 00:02:07,961
إنه أفضل من أن يكون
الاكتئاب كل شيء من نفسك.

41
00:02:10,964 --> 00:02:12,590
مهلا، عفوا.

42
00:02:13,258 --> 00:02:16,427
هل سمعت من قبل عن تاي وونغ يون؟

43
00:02:16,594 --> 00:02:20,515
لقد سجل الأول في البلاد
في امتحان القبول بالكلية عام 1991.

44
00:02:21,015 --> 00:02:23,768
-يا إلهي هل هذا صحيح؟
-نعم.

45
00:02:23,935 --> 00:02:27,105
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
أعتقد أنني سمعت الاسم في مكان ما.

46
00:02:27,188 --> 00:02:29,274
هل هو الذي ذهب
إلى جامعة بوسان للتعليم

47
00:02:29,357 --> 00:02:31,276
على الرغم من أنه سجل الأول
في البلاد؟

48
00:02:31,359 --> 00:02:33,778
نعم، هذا صحيح تماما!

49
00:02:33,862 --> 00:02:35,947
أراد أن يدعم أخيه

50
00:02:36,030 --> 00:02:39,868
لذلك رفض الرحلات الكاملة
من جامعة سيول، KAIST وPOSTECH

51
00:02:39,951 --> 00:02:41,786
وذهب إلى جامعة بوسان للتعليم.

52
00:02:41,870 --> 00:02:44,455
كيف لم أتعرف على هذه الشخصية الرائعة؟

53
00:02:44,747 --> 00:02:47,750
لا يمكنك الذهاب إلى كلية أفضل
بسبب أخيك الصغير

54
00:02:47,834 --> 00:02:50,545
يا له من شاب طيب القلب!

55
00:02:50,628 --> 00:02:51,921
أنت وسيم جدًا أيضًا!

56
00:02:52,881 --> 00:02:55,925
أنت لطيف جداً، حلو ووسيم!

57
00:02:56,009 --> 00:02:58,928
أنت طويل جدًا ووسيم!

58
00:02:59,137 --> 00:03:01,264
محطة الحافلات

59
00:03:30,043 --> 00:03:31,336
دعنا نذهب ممارسة الرياضة.

60
00:03:31,669 --> 00:03:33,463
دورتين فقط في الممر.

61
00:03:34,756 --> 00:03:37,050
أنت ستقودني إلى الجنون.

62
00:03:37,133 --> 00:03:40,678
إنه مرض عضال.
ما الفائدة من ممارسة الرياضة؟

63
00:03:41,012 --> 00:03:44,933
ما الذي تتحدث عنه؟
النتائج لم تظهر بعد

64
00:03:45,391 --> 00:03:48,561
دورتين فقط، من فضلك؟

65
00:03:48,645 --> 00:03:50,480
وسوف تساعدك على الشفاء بشكل أسرع.

66
00:03:50,563 --> 00:03:52,232
لذلك يمكنك الذهاب

67
00:03:52,732 --> 00:03:56,486
واسأل الممرضة مرة أخرى
إذا ظهرت النتائج؟

68
00:03:56,569 --> 00:03:58,863
من المؤكد أنها ستغضب إذا سألتها مرة أخرى.

69
00:03:59,489 --> 00:04:01,366
إذا طلبوا منا أن نقوم بالعلاج الكيميائي،
سنفعل العلاج الكيميائي.

70
00:04:01,449 --> 00:04:04,077
وإذا قالوا إنتشر في مكان آخر،
يمكننا إجراء عملية جراحية.

71
00:04:06,746 --> 00:04:08,498
سيكون بخير.

72
00:04:09,207 --> 00:04:10,500
هو...

73
00:04:10,583 --> 00:04:13,169
الطبيب، لقد فعل ذلك بالفعل
قال لك، أليس كذلك؟

74
00:04:14,921 --> 00:04:17,924
هل قال أن الأمر جدي؟

75
00:04:19,759 --> 00:04:23,221
إذا كان لديه، كنت سأفعل
قال لك على الفور.

76
00:04:25,181 --> 00:04:27,934
عليك أن تكون صادقا تماما معي.

77
00:04:29,060 --> 00:04:31,020
إذا كنت تعلم أنني على وشك الموت،

78
00:04:31,354 --> 00:04:32,855
عليك أن تخبرني على الفور، حسنا؟

79
00:04:34,399 --> 00:04:36,359
لا تجعلني أبدو مثل أحمق.

80
00:04:38,152 --> 00:04:40,530
السيد سونغ؟ اسمحوا لي أن قياس
ضغط دمك.

81
00:04:41,948 --> 00:04:43,950
يرى؟ لقد جاءت للقياس
ضغط دمي مرة أخرى.

82
00:04:44,033 --> 00:04:45,910
لا أشعر بالرضا حيال هذا.

83
00:04:46,160 --> 00:04:47,912
فقط اذهب واسأل.

84
00:04:48,705 --> 00:04:51,165
سيدة سونغ، تعالي هنا.

85
00:04:51,916 --> 00:04:54,043
هل تشاهد الرجل المجاور؟

86
00:04:55,086 --> 00:04:56,921
بالطبع أفعل.

87
00:04:57,255 --> 00:05:00,717
لكن فاتني حلقة الليلة الماضية
كان زوجي يجري بعض الاختبارات.

88
00:05:01,384 --> 00:05:05,346
ترك الزوجان أطفالهما المزعجين
واستقروا كمزارعين.

89
00:05:05,430 --> 00:05:06,431
حقًا؟

90
00:05:06,514 --> 00:05:09,100
دعونا ننسى الأطفال.

91
00:05:09,809 --> 00:05:13,062
دعونا نعيش حياتنا الآن، يا عزيزي.

92
00:05:13,146 --> 00:05:15,648
هذا صحيح، الأطفال لا فائدة منهم.

93
00:05:15,982 --> 00:05:18,359
عندما تكبرين، زوجك
هو الوحيد الذي لديك.

94
00:05:19,068 --> 00:05:22,613
لو كنت أعرف ذلك عندما كنت أصغر سنا

95
00:05:23,656 --> 00:05:27,243
كان بإمكاني أن أضع بعض المال
في الجراحة التجميلية أو شيء من هذا.

96
00:05:29,454 --> 00:05:32,123
يا إلهي،
أنت تجعلني أضحك كثيرا.

97
00:05:32,206 --> 00:05:33,416
اجمع نفسك معًا.

98
00:05:33,499 --> 00:05:35,376
ليس هناك فائدة من أن تكوني جميلة فحسب
بنفسك،

99
00:05:35,460 --> 00:05:36,919
ماذا عن زوجك؟

100
00:05:37,003 --> 00:05:39,839
جربه، إذا كنت تريد ذلك حقًا.

101
00:06:07,033 --> 00:06:10,244
لا تكن صاخبًا جدًا وتناول غداءًا جيدًا.

102
00:06:10,453 --> 00:06:11,579
هذا كل شيء.

103
00:06:11,704 --> 00:06:13,581
انتباه! قَوس.

104
00:06:13,664 --> 00:06:15,041
شكرا لك على عملك الشاق!

105
00:06:15,792 --> 00:06:18,127
شكرا لك على عملك الشاق!

106
00:06:18,211 --> 00:06:20,505
ليس على ساعتي.

107
00:06:26,135 --> 00:06:27,178
هل تريد أن تجرب؟

108
00:06:27,512 --> 00:06:29,222
المعذرة، لقد وضعت شريط الفيديو الخاص بي أولاً.

109
00:06:29,430 --> 00:06:30,973
-استمع، إيون المتعصب.
-ماذا؟

110
00:06:32,683 --> 00:06:35,436
EUN FANATIC: معجب متشدد يفكر
لقد اختارتها جي وون يون

111
00:06:37,146 --> 00:06:40,525
تريد مني أن أجلس هنا وأستمع
لمجموعة وهمية مع أقل من 1000 معجب؟

112
00:06:40,608 --> 00:06:42,777
-مرحبا، زوجة آن سيونغ.
-ماذا؟

113
00:06:43,903 --> 00:06:47,448
زوجة آن سيونغ: زوجة سيونغ هو آهن

114
00:06:47,949 --> 00:06:51,577
ألا تعلم أن Sechs Kies حصل على المركز الأول
في أفضل 10 أغاني هذا الأسبوع؟

115
00:06:51,994 --> 00:06:54,580
تحدث معي بعد حصولك على الكأس الذهبية.

116
00:06:54,664 --> 00:06:57,250
على أية حال، ألا تشعر بالحرج؟

117
00:06:57,625 --> 00:07:00,002
في حفل Speed 012 الأخير،

118
00:07:00,086 --> 00:07:02,755
كان هناك 12000 من مشجعينا
وأقل من ألف لك.

119
00:07:02,839 --> 00:07:05,383
رؤية ألف بالونات صفراء مبتذلة

120
00:07:05,466 --> 00:07:07,844
عالقة بين 12000 بالونة بيضاء،

121
00:07:08,094 --> 00:07:09,637
بدا الأمر وكأنه بيضة مقلية تمامًا.

122
00:07:09,720 --> 00:07:12,682
لا تجعلني أضحك حتى.

123
00:07:12,765 --> 00:07:16,018
حار. تبدو مبتذلة وغير متطورة.

124
00:07:16,102 --> 00:07:17,311
لدينا Sechs Kies

125
00:07:17,395 --> 00:07:20,523
هي أعلى بكثير منهم في المظهر، حسنا؟
لا يمكنك حتى التعامل معها.

126
00:07:20,606 --> 00:07:21,774
"مبتذل"؟

127
00:07:22,150 --> 00:07:24,819
أخبر جاي دوك وجاي جين
للتوقف عن التحدث بلهجة مبتذلة.

128
00:07:24,902 --> 00:07:26,154
أخبر وو هيوك بذلك أيضًا.

129
00:07:26,237 --> 00:07:29,657
لقد قال "حقًا" كثيرًا على الراديو
أمس، قال الناس أنه كان مزعجا.

130
00:07:30,616 --> 00:07:32,034
أخبر سيونج هون

131
00:07:32,118 --> 00:07:34,537
ليتوقف عن دهن الزيت على شفتيه.

132
00:07:34,620 --> 00:07:37,874
أخبر هي-جون أن يتوقف عن لصق الشريط على شعره
على خديه بشريط على الوجهين.

133
00:07:37,957 --> 00:07:40,001
هو لم يفعل ذلك، حسنًا؟

134
00:07:40,376 --> 00:07:42,545
لا تتوتر، الأمر لا يستحق ذلك.

135
00:07:43,254 --> 00:07:44,505
مهما كنت تقول،

136
00:07:45,506 --> 00:07:47,049
أنت لا شيء سوى H.O.T. المقلدين.

137
00:07:48,009 --> 00:07:50,970
"المقلدين"؟ سوف أمزق فمك!

138
00:07:51,053 --> 00:07:52,680
-تعال الى هنا!
-اتركه!

139
00:07:52,763 --> 00:07:54,348
إنها بالكاد لديها أي شعر، اتركها!

140
00:07:54,432 --> 00:07:56,058
توقف!

141
00:07:56,142 --> 00:07:58,811
توقف!

142
00:08:07,278 --> 00:08:09,030
نعم! لطيف - جيد!

143
00:08:10,406 --> 00:08:11,782
من الآن فصاعدا،

144
00:08:12,700 --> 00:08:15,036
- تدرب على رميات ثلاثية فقط، هل فهمت؟
-فهمتها.

145
00:08:15,119 --> 00:08:16,078
حصلت عليه.

146
00:08:17,079 --> 00:08:18,206
هل ذراعك بخير رغم ذلك؟

147
00:08:18,873 --> 00:08:21,167
لا، ولهذا السبب منحناهم 10 نقاط.

148
00:08:21,667 --> 00:08:23,252
يمكننا الحصول على التعادل
حتى لو كان هاك تشان يلعب فقط.

149
00:08:23,836 --> 00:08:24,879
يا.

150
00:08:25,671 --> 00:08:28,382
توقف عن التحديق في الكرة
والانتباه إلى الناس.

151
00:08:28,716 --> 00:08:30,927
يا رجل، أنا أفضل في كرة القدم.

152
00:08:31,010 --> 00:08:32,845
يا!

153
00:08:33,179 --> 00:08:35,806
يا! تعال ومنعهم من القتال!

154
00:08:36,140 --> 00:08:38,851
سي وون وإيون المتعصب
يتقاتلون!

155
00:08:40,853 --> 00:08:42,897
-"إيون المتعصب"؟
- معجبة جي وون إيون المتشددة.

156
00:08:43,856 --> 00:08:47,193
لماذا تقف هنا؟
سي وون سوف يقتلها!

157
00:08:48,402 --> 00:08:49,445
القرف.

158
00:08:51,614 --> 00:08:55,117
ماذا تفعل؟ ترك، على محمل الجد!

159
00:08:55,201 --> 00:08:57,119
-ماذا؟
- سي وون، توقف!

160
00:08:57,203 --> 00:08:58,579
أنا لم أقل شيئا من هذا القبيل.

161
00:09:00,081 --> 00:09:02,917
هل تعتقد أنك يمكن أن تفلت من ذلك؟

162
00:09:04,919 --> 00:09:06,629
أنت! أنا لم انتهي معك!

163
00:09:06,712 --> 00:09:07,838
توقف عن ذلك بالفعل!

164
00:09:07,922 --> 00:09:09,632
لقد هاجمتني أولاً، حسنًا؟

165
00:09:10,633 --> 00:09:11,634
ماذا؟

166
00:09:15,304 --> 00:09:16,347
دم.

167
00:09:16,430 --> 00:09:19,350
-سوف تموت اليوم!
-أخرجها! خذها!

168
00:09:19,433 --> 00:09:20,851
انا ذاهب لقتلك!

169
00:09:20,935 --> 00:09:22,603
مهلا، توقف!

170
00:09:22,687 --> 00:09:25,439
سأقتلك، أقسم!

171
00:09:25,523 --> 00:09:27,650
اهرب، يون جاي. اهرب!

172
00:09:27,733 --> 00:09:28,859
سوف تموت بين يدي!

173
00:09:32,863 --> 00:09:34,240
ساقي.

174
00:09:38,077 --> 00:09:39,537
أمي...

175
00:09:45,751 --> 00:09:47,128
اذهب إليها.

176
00:09:58,180 --> 00:10:00,182
جي وون...

177
00:10:04,145 --> 00:10:05,855
لقد فقدت عقلها أخيرا.

178
00:10:08,107 --> 00:10:09,191
هل ستكون بخير؟

179
00:10:09,525 --> 00:10:12,111
لا تقلق بشأن هذا عسل.

180
00:10:12,653 --> 00:10:13,946
إذا كنت تأخذ الخس مثل هذا

181
00:10:14,405 --> 00:10:16,574
وتقلبه وتأكله
لن تصاب بعسر الهضم.

182
00:10:17,074 --> 00:10:19,076
سيكون خيرًا لك،
لأنك تصاب بعسر الهضم كثيراً.

183
00:10:19,744 --> 00:10:21,871
الرجل من سيول مختلف بالتأكيد.

184
00:10:22,246 --> 00:10:25,583
أحب ذلك إذا كان زوجي
كان مثل هذا بالنسبة لي.

185
00:10:25,666 --> 00:10:28,252
على محمل الجد، أليس كذلك؟ أنا أحب ذلك أيضا.

186
00:10:28,336 --> 00:10:29,920
إنه لاعب.

187
00:10:30,004 --> 00:10:32,840
إنه يحاول أن يجعلها تغفو
عن طريق إطعام الخس لها.

188
00:10:32,923 --> 00:10:35,676
ما الضرر في ذلك؟
إنهم ليسوا أكبر من أن ينجبوا طفلاً.

189
00:10:35,760 --> 00:10:37,428
-الخير.
- كأنه يملك القوة

190
00:10:37,511 --> 00:10:39,555
-أن تنجب طفلاً؟
-طبيب.

191
00:10:39,639 --> 00:10:40,848
هل ظهرت النتائج؟

192
00:10:41,057 --> 00:10:44,143
أنت نظيف. لم ينتشر
إلى العقد الليمفاوية الخاصة بك سواء.

193
00:10:44,393 --> 00:10:47,271
في هذه الحالة، ربما لا تفعل ذلك
حتى أن تضطر إلى الخضوع للعلاج الكيميائي.

194
00:10:47,355 --> 00:10:49,398
هل هذا صحيح؟

195
00:10:49,732 --> 00:10:53,027
هذه أخبار رائعة يا عزيزتي!

196
00:10:54,028 --> 00:10:55,112
أنت تكذب.

197
00:10:55,613 --> 00:10:56,614
عفو؟

198
00:10:56,739 --> 00:10:59,408
أعلم أنك تكذب علي.

199
00:11:00,034 --> 00:11:02,912
لماذا يكذب عليك؟

200
00:11:03,245 --> 00:11:05,790
انظر إليك، كونك لطيفًا تمامًا.

201
00:11:05,998 --> 00:11:08,084
سيد سونج، هذه ليست كذبة.

202
00:11:08,292 --> 00:11:10,336
من فضلك صدقني وحاول
لممارسة المزيد من الرياضة من الآن فصاعدا.

203
00:11:12,296 --> 00:11:14,423
شكراً جزيلاً.

204
00:11:14,507 --> 00:11:18,052
سيأتي شخص ما
وأشرح لك بالتفصيل لاحقا.

205
00:11:18,677 --> 00:11:20,971
-سأذهب الآن.
-نعم، شكرا لك.

206
00:11:24,225 --> 00:11:25,351
أيا كان.

207
00:11:27,436 --> 00:11:28,771
دعنا نذهب ممارسة الرياضة.

208
00:11:30,022 --> 00:11:31,524
أنت هكذا...

209
00:11:31,941 --> 00:11:34,860
تهانينا لكما.

210
00:11:35,069 --> 00:11:37,780
من الجميل أن نعرف
أنك لا تحتاج إلى العلاج الكيميائي.

211
00:11:38,155 --> 00:11:40,741
عليك فقط أن تكون حذرا من الانتكاس

212
00:11:40,825 --> 00:11:43,285
لذلك تأكد من ممارسة الكثير!

213
00:11:43,619 --> 00:11:46,580
نعم سنفعل. شكرًا لك.

214
00:11:48,082 --> 00:11:49,625
مفتوح على مصراعيه.

215
00:11:54,380 --> 00:11:56,424
أنت تجعلني محرجا.

216
00:11:56,924 --> 00:11:58,968
لا تكن كذلك، فالأمر كله خير لك.

217
00:11:59,802 --> 00:12:02,388
الحب يجعل حتى فرتس الخاص بك
رائحته مثل العطر، أليس كذلك؟

218
00:12:02,471 --> 00:12:04,348
عطر مؤخرتي.

219
00:12:04,432 --> 00:12:07,435
لو كان زوجي لفعل
ضربوني بسبب إطلاق الريح.

220
00:12:07,518 --> 00:12:11,105
هل ستسمح له أن يفعل ذلك بك؟
يجب عليك لكمه مرة أخرى!

221
00:12:11,188 --> 00:12:13,858
أنت على حق تماما!

222
00:12:16,193 --> 00:12:17,194
الخير.

223
00:12:18,237 --> 00:12:20,823
لقد تم التجشؤ
أكثر من المعتاد في الآونة الأخيرة.

224
00:12:21,323 --> 00:12:22,700
أشعر بالانتفاخ الشديد.

225
00:12:27,955 --> 00:12:29,331
-الخير!
-يا إلهي!

226
00:12:29,415 --> 00:12:31,459
عسل! يا بلدي!

227
00:12:32,334 --> 00:12:33,335
عسل!

228
00:12:33,711 --> 00:12:34,795
إنه السرطان.

229
00:12:35,671 --> 00:12:36,881
بقي لديك ثلاثة أشهر.

230
00:12:37,715 --> 00:12:41,135
سرطان؟ هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
ليس هناك طريقة.

231
00:12:41,635 --> 00:12:43,220
لقد كان بصحة جيدة.

232
00:12:44,305 --> 00:12:46,432
سيتعين علينا الانتظار
لكي تكون النتائج مؤكدة

233
00:12:46,891 --> 00:12:49,852
لكنه في هذه اللحظة هو في المرحلة الثالثة.

234
00:12:58,527 --> 00:12:59,570
سوف نتأخر.

235
00:12:59,653 --> 00:13:02,740
سيكون هناك الكثير من حركة المرور
في الطريق إلى ساحة ساجيك، أسرع.

236
00:13:02,823 --> 00:13:05,242
لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب اليوم.

237
00:13:05,326 --> 00:13:06,410
لماذا؟

238
00:13:06,619 --> 00:13:08,704
لقد وعدت سي وون بأنني سأنضم إلى الصف
معها في بنك جايل.

239
00:13:08,996 --> 00:13:12,082
إنها مؤسسة كيا
مقابل ناراي بلوبيرد اليوم.

240
00:13:12,166 --> 00:13:15,085
مؤشر الحب الثلاثي، إن-جيو جونغ!
أنت في عداد المفقودين، رجل!

241
00:13:15,169 --> 00:13:16,587
اذهبوا بأنفسكم.

242
00:13:16,670 --> 00:13:19,173
فقط دعني أقترضه ليوم واحد.
إنه أمر مخيف الذهاب مع الفتيات فقط!

243
00:13:19,548 --> 00:13:21,383
ثم ماذا نفعل
مع التذكرة المتبقية؟

244
00:13:21,467 --> 00:13:23,761
أريد أن أذهب لرؤية مزارع.

245
00:13:24,386 --> 00:13:28,057
إنها كرة سلة، وليس مزارعًا، حسنًا؟
الأمر لا يتعلق بالمعدات الزراعية،

246
00:13:28,140 --> 00:13:31,268
لكن كرة السلة! هل تعرف أي شيء
عن كرة السلة؟

247
00:13:31,352 --> 00:13:34,271
أفعل! أنا أحب كرة السلة،
لكنني لا أظهر ذلك.

248
00:13:34,897 --> 00:13:38,359
Si-won, go with Jun-hee.
سأذهب إلى مباراة كرة السلة.

249
00:13:38,442 --> 00:13:39,735
تمام. دعنا نذهب.

250
00:13:41,153 --> 00:13:42,238
القرف.

251
00:13:43,072 --> 00:13:44,907
هل أنت قادم بجدية؟

252
00:13:45,199 --> 00:13:47,076
لا تفكر حتى في النوم!

253
00:13:47,451 --> 00:13:50,079
قلت للتو، أنا أحب كرة السلة.

254
00:13:53,123 --> 00:13:55,501
مهلا، ما هو الخطأ الآن؟

255
00:13:56,460 --> 00:13:59,547
إنها مجرد دراما. إنه خيال.

256
00:13:59,630 --> 00:14:01,632
لا تدع الأمر يصل إليك.

257
00:14:01,715 --> 00:14:04,969
ألا تعرفين تلك الأعمال الدرامية؟
تعكس الواقع؟

258
00:14:05,302 --> 00:14:07,680
الكتاب لا
مجرد كتابة هراء، كما تعلمون.

259
00:14:09,265 --> 00:14:12,893
وفي النهاية السرطان يقتل الجميع.

260
00:14:14,103 --> 00:14:16,605
ربما أحلق رأسي أيضًا
والعيش في الجبال.

261
00:14:18,899 --> 00:14:21,402
مررها إلى جاي هيو، مررها إلى جاي! يمر!

262
00:14:22,570 --> 00:14:25,614
نعم، أطلق النار! هدف!

263
00:14:27,908 --> 00:14:31,662
الأنف الكبير ليس كل شيء
الذي يشتهر به جاي هيو!

264
00:14:31,745 --> 00:14:33,747
جاي هيو يطير عبر الملعب اليوم.

265
00:14:33,956 --> 00:14:36,500
إنه لا يستخدم حتى 60%
بكامل إمكاناته الآن.

266
00:14:36,584 --> 00:14:38,210
إذا فعل ذلك، فستكون هناك مذبحة.

267
00:14:38,294 --> 00:14:39,670
متى سيفعل ذلك؟

268
00:14:39,753 --> 00:14:40,963
عندما يكون غاضبا.

269
00:14:42,214 --> 00:14:45,926
خلال التصفيات الآسيوية لعام 96،
كنا ضد الصين في الدور نصف النهائي.

270
00:14:46,844 --> 00:14:48,470
ثم كسر يده اليسرى.

271
00:14:49,305 --> 00:14:52,141
وعلى الرغم من تلك الإصابة، سجل جاي هيو
35 نقطة بنفسه.

272
00:14:52,474 --> 00:14:54,018
ولم يكن حتى في المحكمة
اللعبة بأكملها.

273
00:14:54,101 --> 00:14:57,146
نعم، ولكن هذا بسبب
كانت يده اليسرى.

274
00:14:57,396 --> 00:14:59,356
جاي هيو أعسر.

275
00:15:07,990 --> 00:15:09,783
لقد سجلوا ست نقاط بالفعل.

276
00:15:09,867 --> 00:15:13,495
انتظر! لماذا هذا السفر؟ الحكم!

277
00:15:13,579 --> 00:15:15,456
قم بعملك بشكل صحيح، هل تسمعني؟

278
00:15:15,539 --> 00:15:17,041
لقد بدا الأمر مثل السفر.

279
00:15:17,124 --> 00:15:19,877
مشى أكثر من ثلاث خطوات
أثناء الإمساك بالكرة، فإنها تسافر.

280
00:15:20,002 --> 00:15:22,212
أعتقد أنك تعرف شيئا
حول كرة السلة.

281
00:15:22,671 --> 00:15:24,798
Heo, Kang and Kim are doing well,
ولكن ماذا في ذلك؟

282
00:15:24,882 --> 00:15:26,634
جاستن فينيكس يفشل
على المحكمة اليوم.

283
00:15:26,717 --> 00:15:28,510
لا يستطيع كليف ريد أن يفعل كل ذلك بنفسه.

284
00:15:29,511 --> 00:15:31,138
لماذا لم تقم كيا بصياغة ماكدويل؟

285
00:15:31,931 --> 00:15:33,766
فرص الفوز بالبطولة
تبدو قاتمة.

286
00:15:35,893 --> 00:15:36,769
"خطأ...

287
00:15:36,852 --> 00:15:38,187
YOUNG HEROES ON THE BASKETBALL COURT

288
00:15:38,270 --> 00:15:41,190
...يمكن تقسيمها إلى شخصية
وأخطاء فنية."

289
00:15:41,273 --> 00:15:42,358
أبطال كرة السلة الشباب

290
00:15:42,566 --> 00:15:43,817
"خطأ شخصي..

291
00:15:43,901 --> 00:15:44,735
حول كرة السلة

292
00:15:44,944 --> 00:15:47,363
...يشمل المشي،
يُعرف أيضًا بالسفر."

293
00:15:47,446 --> 00:15:48,280
حول كرة السلة

294
00:15:48,364 --> 00:15:49,782
"الاهتزاز..."

295
00:15:51,951 --> 00:15:54,787
"في حالة المخالفة

296
00:15:55,788 --> 00:15:59,416
يرمي اللاعب
الكرة من الخطوط الجانبية."

297
00:16:02,294 --> 00:16:05,005
ماذا أفعل بحياتي الآن؟

298
00:16:10,594 --> 00:16:12,805
من يعجبك أكثر؟

299
00:16:14,765 --> 00:16:16,308
أي فرع من فروع بنك جايل هو؟

300
00:16:17,726 --> 00:16:20,312
هل لديهم فريق كرة السلة أيضا؟

301
00:16:21,063 --> 00:16:23,065
لا، بالنسبة لتذاكر الحفل.

302
00:16:23,357 --> 00:16:26,652
أي فرع هو؟
نامبو دونغ أم سيوميون؟

303
00:16:27,361 --> 00:16:28,404
سيوميون.

304
00:16:29,947 --> 00:16:30,990
يجب على  أن أذهب.

305
00:16:31,490 --> 00:16:34,868
لقد نسيت أن والدة سي وون أخبرتني
لإحضار Si-Won إلى المستشفى اليوم.

306
00:16:37,162 --> 00:16:38,205
الوداع.

307
00:16:39,039 --> 00:16:40,124
ما هذا؟

308
00:16:44,378 --> 00:16:46,839
امنع إن-جيو جونغ، امنعه!

309
00:16:47,047 --> 00:16:47,965
لقد أخافتني.

310
00:16:48,048 --> 00:16:49,341
كم ثانية متبقية يا يو جونغ؟

311
00:16:49,425 --> 00:16:50,509
لا أعرف!

312
00:17:10,195 --> 00:17:13,407
جون هي! سي-وون لم يأكلك بعد.

313
00:17:13,490 --> 00:17:15,909
-ألم تذهب إلى المباراة؟
-نعم ماذا تفعل هنا؟

314
00:17:15,993 --> 00:17:18,454
ماذا تقصد؟
لقد جئت إلى هنا لرؤيتك، بالطبع.

315
00:17:20,122 --> 00:17:22,666
لقد لاحظت أنها كانت تغازل
معك كثيرًا مؤخرًا.

316
00:17:22,875 --> 00:17:26,003
كن حذرا، إذا حصلت عليك،
لن تعود حياً

317
00:17:26,336 --> 00:17:28,088
لماذا يغازلني سي وون؟

318
00:17:29,548 --> 00:17:32,176
تسليم Bungeoppang.

319
00:17:32,426 --> 00:17:34,511
لديك أنف كلب، أقسم لك.

320
00:17:36,388 --> 00:17:39,725
لا أعرف إذا كان سيكون
جيدة مثل Gu-gyeong.

321
00:17:39,808 --> 00:17:41,393
انهم جميعا نفس الشيء.

322
00:17:49,151 --> 00:17:50,235
على أية حال،

323
00:17:50,319 --> 00:17:52,988
أليس مملاً فقط
الجلوس هكذا؟

324
00:17:53,906 --> 00:17:55,324
مُطْلَقاً.

325
00:17:57,868 --> 00:18:04,833
أحببتك لأنني أحببت
أن أكون معك

326
00:18:05,125 --> 00:18:12,132
The way you look at me
يجعلني أشعر بالدفء في الداخل

327
00:18:12,216 --> 00:18:15,260
- الطريقة التي تبتسم بها لي
-هنا، امسك هذا وإلا سيتم طردك.

328
00:18:15,719 --> 00:18:17,763
انه يعطيني

329
00:18:17,846 --> 00:18:21,350
- الكثير من الشجاعة
-لا بد أنك تمزح معي.

330
00:18:22,893 --> 00:18:25,729
شكراً جزيلاً.

331
00:18:26,522 --> 00:18:27,564
حليبي الأبيض الساخن.

332
00:18:27,648 --> 00:18:28,732
هزها بشكل صحيح.

333
00:18:28,816 --> 00:18:31,235
حليبي الأبيض الساخن.

334
00:18:31,318 --> 00:18:33,153
مثله.

335
00:18:34,446 --> 00:18:37,074
حبيبتي ممكن تعطيني

336
00:18:37,616 --> 00:18:38,784
كوب من الماء؟

337
00:18:41,161 --> 00:18:42,371
هل سمعتني؟

338
00:18:43,539 --> 00:18:44,623
أحضر لي كأساً من...

339
00:18:46,667 --> 00:18:47,709
ما هذا؟

340
00:18:48,961 --> 00:18:50,963
أين ذهبت؟

341
00:19:01,431 --> 00:19:03,183
هل حقا سوف تكتب
الدراما هكذا؟

342
00:19:04,226 --> 00:19:06,520
جعل الشخصية مصابة بالسرطان،
هل هذا كل شيء؟

343
00:19:06,603 --> 00:19:09,356
هل أنت حقا جاف على الأفكار؟
هل تريد مني أن أعطيك واحدة؟

344
00:19:13,944 --> 00:19:15,279
هل تجرؤ على شنق لي؟

345
00:19:20,576 --> 00:19:23,745
ماذا، هل أنت خائف مني
لأنني رأيت الحق من خلالك؟

346
00:19:23,829 --> 00:19:27,207
If he dies like that, how are his wife
والأطفال من المفترض أن يعيشوا عليها؟

347
00:19:27,374 --> 00:19:29,960
فكر قبل أن تكتب، حسنًا؟
فكر قبل...

348
00:19:30,502 --> 00:19:31,962
هذه المرأة!

349
00:19:32,254 --> 00:19:37,092
الأغنية التي نغنيها معًا

350
00:19:37,176 --> 00:19:42,681
الوقت الذي نقضيه معا

351
00:19:42,764 --> 00:19:46,351
انه مهم جدا بالنسبة لنا

352
00:19:46,435 --> 00:19:49,813
أنت وأنا

353
00:19:51,982 --> 00:19:54,943
الإغراء، الساخن.

354
00:19:55,027 --> 00:19:58,071
فقط سيونغ هو

355
00:19:58,155 --> 00:19:59,823
انتبه!

356
00:19:59,907 --> 00:20:01,825
لدي إعلان لأقوم به.

357
00:20:04,661 --> 00:20:06,747
-من هو الذي؟
- رئيس نادي مشجعي بوسان.

358
00:20:08,582 --> 00:20:09,791
مدهش.

359
00:20:09,875 --> 00:20:12,711
أحد مديري فريقنا

360
00:20:12,920 --> 00:20:15,964
حصلت على شعرها ممزق من قبل والدها
وتم إرساله بعيدًا إلى الولايات المتحدة.

361
00:20:16,548 --> 00:20:17,841
أنا متأكد من أنك سمعت.

362
00:20:17,925 --> 00:20:20,928
في الثامن من مايو الماضي، يوم عيد الوالدين

363
00:20:21,011 --> 00:20:23,805
الفتاة التي اشترت والديها
زهرة مزيفة بقيمة 500 وون

364
00:20:24,014 --> 00:20:27,351
وأعد الطعام لكانجتا
بقيمة ثلاثة ملايين وون،

365
00:20:27,559 --> 00:20:29,519
زوجة تشيل هيون من دايون دونغ.

366
00:20:30,812 --> 00:20:33,523
انتهى والدها بمعرفة ذلك.

367
00:20:33,857 --> 00:20:36,485
لقد تمزق شعرها،
كان أنفها ينزف بشدة.

368
00:20:36,568 --> 00:20:39,905
وفقدت ثلاثة من أسنانها
وتم نفيه إلى الولايات المتحدة.

369
00:20:40,948 --> 00:20:41,990
لذا!

370
00:20:42,741 --> 00:20:44,534
لدينا وظيفة شاغرة.

371
00:20:45,410 --> 00:20:47,537
وبما أن لدينا جميع الأعضاء
من نادي H.O.T.

372
00:20:47,621 --> 00:20:49,456
اجتمعوا هنا اليوم،

373
00:20:51,166 --> 00:20:53,543
سنختار واحدًا منكم الآن.

374
00:20:56,630 --> 00:21:00,050
في الأصل، نختار بالتصويت.

375
00:21:00,133 --> 00:21:01,218
لكن هذه المرة،

376
00:21:02,302 --> 00:21:04,721
بالسلطة الممنوحة لي،
كرئيس،

377
00:21:05,597 --> 00:21:06,598
سأختار واحد

378
00:21:07,224 --> 00:21:10,018
من يستطيع أن يحب H.O.T بشغف
بكل قلوبهم.

379
00:21:10,435 --> 00:21:12,312
هذا هو المؤهل.

380
00:21:12,521 --> 00:21:14,523
من فضلك أرني كم تحبهم

381
00:21:14,856 --> 00:21:17,776
وكم سوف تستمر
أن أحبهم.

382
00:21:18,193 --> 00:21:19,653
سآخذ متطوعين.

383
00:21:20,195 --> 00:21:22,322
أنا!

384
00:21:22,656 --> 00:21:26,243
عشت في خيمة أمام
منزل كانجتا لمدة شهر.

385
00:21:28,245 --> 00:21:31,665
من الأشياء التي لا يجب عليك أبداً
تفعل من أي وقت مضى كمروحة

386
00:21:32,124 --> 00:21:34,251
هي تلك الأنواع من الإجراءات الشبيهة بالمطارد.

387
00:21:34,835 --> 00:21:36,545
-التالي.
-أنا!

388
00:21:36,628 --> 00:21:39,881
أنا، اخترني!

389
00:21:40,090 --> 00:21:43,468
لقد أجريت مقابلة دخول الكلية
وحار. حفلة موسيقية

390
00:21:43,552 --> 00:21:45,137
في نفس اليوم.

391
00:21:45,220 --> 00:21:48,181
لذلك تخليت عن الكلية
وذهبت إلى الحفلة الموسيقية بدلاً من ذلك.

392
00:21:50,350 --> 00:21:51,601
كان يجب أن تذهب إلى الكلية

393
00:21:52,269 --> 00:21:54,396
وأخبر المزيد من الناس عنهم.

394
00:21:54,938 --> 00:21:55,981
التالي.

395
00:21:56,440 --> 00:21:57,357
أنا!

396
00:21:57,441 --> 00:21:59,568
أنا!

397
00:21:59,651 --> 00:22:00,569
أنا!

398
00:22:00,652 --> 00:22:02,112
قميص نيكوبوكو.

399
00:22:02,863 --> 00:22:03,739
نيكوبوكو

400
00:22:03,822 --> 00:22:07,451
بعد ظهورهم في برنامج طلب الحب،

401
00:22:07,534 --> 00:22:09,036
لقد بدأت في القيام بخدمة المجتمع.

402
00:22:09,286 --> 00:22:11,371
I went to the park,
مركز المجتمع كبار,

403
00:22:11,455 --> 00:22:15,125
وتبرع بمبلغ 10000 وون
شهريا لليونيسف.

404
00:22:15,208 --> 00:22:16,710
الجميع، جولة من التصفيق!

405
00:22:21,006 --> 00:22:23,759
مدهش! أعني، حقا،

406
00:22:24,509 --> 00:22:27,054
هذا النوع من الصورة الجيدة كمشجع

407
00:22:27,137 --> 00:22:28,764
عظيم جدا.

408
00:22:29,306 --> 00:22:32,434
من فضلك، استمر في التركيز
على خدمة مجتمعك.

409
00:22:32,934 --> 00:22:33,935
التالي.

410
00:22:35,020 --> 00:22:36,438
-أنا!
-أنا!

411
00:22:36,521 --> 00:22:39,316
-أنا!
-اخترني!

412
00:22:39,399 --> 00:22:42,611
أنت، في السترة.

413
00:22:47,365 --> 00:22:51,119
أخت صديق أختي

414
00:22:52,204 --> 00:22:53,497
is H.O.T.'s stylist.

415
00:22:53,830 --> 00:22:56,124
-حقًا؟
-نعم حقا!

416
00:23:10,138 --> 00:23:11,181
أنا!

417
00:23:16,186 --> 00:23:17,521
أستطيع أن أكتب رسالة في دمي!

418
00:23:21,733 --> 00:23:22,609
توني، أنا أحبك

419
00:23:22,692 --> 00:23:24,444
انها حقا كتبت ذلك.

420
00:23:36,289 --> 00:23:37,374
اه رجلي.

421
00:23:40,377 --> 00:23:43,296
عزيزي، هل رافعة السرير قريبة منك؟

422
00:23:43,380 --> 00:23:46,049
هل يمكنك رفع سريري؟
ظهري يقتلني.

423
00:23:47,175 --> 00:23:50,762
لماذا تتجاهلني اليوم؟
إذا قلت شيئا، أنت...

424
00:23:55,725 --> 00:23:59,271
فإذا مات الزوج هكذا.
أنت تموت بين يدي، هل فهمت؟

425
00:24:04,526 --> 00:24:06,862
معرف المدير

426
00:24:09,906 --> 00:24:10,907
هل أنت سعيد؟

427
00:24:13,076 --> 00:24:15,287
ابق هنا، سأذهب لشراء بعض القهوة الساخنة.

428
00:24:15,537 --> 00:24:18,206
تمام. اسأل عما حدث
مع لعبة كرة السلة.

429
00:24:27,132 --> 00:24:28,091
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

430
00:24:29,801 --> 00:24:32,304
إذا سقطنا أنا وتوني في المحيط،
من ستنقذ أولا؟

431
00:24:35,515 --> 00:24:36,683
هل تتداول الآن؟

432
00:24:38,977 --> 00:24:39,978
أنت.

433
00:24:41,354 --> 00:24:43,690
-حقًا؟
-توني يعرف كيف يسبح.

434
00:24:43,773 --> 00:24:45,108
ما هيك!

435
00:24:45,317 --> 00:24:47,861
أنت من يتكلم هراء.
توني في دوري مختلف.

436
00:24:49,237 --> 00:24:51,114
لماذا حتى أزعجت السؤال؟

437
00:24:54,242 --> 00:24:56,870
لا تخلع هذا الوشاح، حسنًا؟

438
00:24:57,704 --> 00:24:59,623
ارتديت هذا طوال اليوم اليوم.

439
00:25:00,749 --> 00:25:02,083
ربما رائحته تشبهني الآن.

440
00:25:07,172 --> 00:25:09,841
I hope Kia won today's game.

441
00:25:26,274 --> 00:25:27,484
انه بخير، أليس كذلك؟

442
00:25:28,193 --> 00:25:29,986
زوجي سيكون بخير، أليس كذلك؟

443
00:25:33,782 --> 00:25:35,617
لقد فعلنا كل ما في وسعنا.

444
00:25:36,868 --> 00:25:37,869
أنا آسف.

445
00:25:39,079 --> 00:25:40,372
لم يتبق لديه الكثير من الوقت.

446
00:25:41,331 --> 00:25:42,832
ربما من الأفضل أن تقضيها مع العائلة...

447
00:25:43,458 --> 00:25:46,503
مناف للعقل. انها ليست حتى تستحق
من أن يطلق عليه الدراما.

448
00:25:49,005 --> 00:25:52,175
ماذا تفعل؟
ماذا لو كان شخص ما يراقب؟

449
00:25:53,218 --> 00:25:54,970
من يراقب؟

450
00:25:55,470 --> 00:25:56,554
ماذا تفعل...

451
00:26:02,894 --> 00:26:04,145
إلى أين أنت ذاهب؟

452
00:26:04,229 --> 00:26:05,689
-فقط لمدة دقيقة.
-أنا بحاجة للذهاب للتبول.

453
00:26:05,772 --> 00:26:08,066
فقط أعطني دقيقة.

454
00:26:09,901 --> 00:26:10,860
يا!

455
00:26:11,861 --> 00:26:14,614
كم عمرك؟ هل تعرف حتى الحياة؟

456
00:26:14,823 --> 00:26:16,658
كيف يمكنك أن تكتب أشياء كهذه؟

457
00:26:16,741 --> 00:26:19,703
تعتقد أنه يمكنك الابتعاد
أكتبها كيفما شئت؟

458
00:26:20,036 --> 00:26:22,914
لماذا تقتل
شخص عادي تماما؟

459
00:26:29,796 --> 00:26:32,716
هاك تشان! تعال هنا، اجلس هنا!

460
00:26:37,846 --> 00:26:39,514
هذا احمق.

461
00:26:47,731 --> 00:26:51,067
دعونا نذهب معا، من فضلك؟
لدي معروف لأطلبه أيضًا.

462
00:26:51,401 --> 00:26:52,777
حسنا، ما هو؟

463
00:26:54,112 --> 00:26:57,657
كيا وهيونداي لديهما مباراة غدا.

464
00:26:57,741 --> 00:26:59,159
اجعلهم متحمسين لذلك.

465
00:26:59,743 --> 00:27:00,994
كيف ذلك؟

466
00:27:01,077 --> 00:27:04,956
استمع بعناية. قد يكون هذا
من الصعب عليك أن تفهم.

467
00:27:05,498 --> 00:27:09,544
أولاً، لقد مررت بالكثير
للحصول على أربع تذاكر للمباراة.

468
00:27:10,545 --> 00:27:13,465
سوف يتسكع Si-Won
مع جون هي على أية حال،

469
00:27:13,548 --> 00:27:16,593
لذا سنذهب نحن الأربعة للمشاهدة
كرة السلة غدا.

470
00:27:16,968 --> 00:27:18,887
لماذا يصعب فهم ذلك؟

471
00:27:20,305 --> 00:27:21,598
ولكن غدا،

472
00:27:21,681 --> 00:27:24,851
أنت وسيونج جاي لا تستطيعان القدوم
لمشاهدة المباراة.

473
00:27:26,686 --> 00:27:29,189
لأنني و(يون جاي) سنذهب.
فقط نحن الاثنان.

474
00:27:30,231 --> 00:27:32,275
إذن ماذا ستشاهد؟

475
00:27:33,026 --> 00:27:35,612
كل معروف يحتاج إلى شيء في المقابل،
وأنا أعي هذه الحقيقة جيدًا.

476
00:27:38,823 --> 00:27:39,908
هنا!

477
00:27:39,991 --> 00:27:43,161
N.EX.T ستؤدي غدًا
في المركز الثقافي الساعة 3 عصرا

478
00:27:43,244 --> 00:27:44,788
لذا اذهب وشاهد هذا مع Seong-jae غدًا.

479
00:27:45,497 --> 00:27:47,457
لكني أريد مشاهدة كرة السلة.

480
00:27:49,459 --> 00:27:52,170
هل يجب علي تقبيلك

481
00:27:52,837 --> 00:27:55,298
على الشفاه هنا الآن

482
00:27:55,382 --> 00:27:58,093
- لكي تفهم ما...
-سأذهب.

483
00:27:58,176 --> 00:28:00,136
-التالي.
-ماذا سأفعل بدونك؟

484
00:28:00,845 --> 00:28:02,680
اجعلهم يبالغون في وقت لاحق، حسنا؟

485
00:28:03,181 --> 00:28:05,225
لماذا أنت لطيف جدا؟

486
00:28:12,190 --> 00:28:15,944
لقد تم طرد هذا الخاسر
خلال الساعات الأربع الماضية.

487
00:28:16,319 --> 00:28:18,238
أمضت الليل
في الطابور لشراء التذاكر.

488
00:28:20,448 --> 00:28:23,993
أنت وSi-Won جاهزان
مستوى مختلف تمامًا الآن.

489
00:28:24,452 --> 00:28:25,537
ماذا تقصد؟

490
00:28:25,620 --> 00:28:27,789
أصبحت مديرة
من نادي مشجعي بوسان، كما تعلمون.

491
00:28:27,872 --> 00:28:31,000
-لا تكذب!
-صحيح، نحن لا نصدقك.

492
00:28:31,709 --> 00:28:35,004
حسنًا إذن. سأريكم
هويتها. البطاقة لاحقا.

493
00:28:35,839 --> 00:28:39,342
يحق لـ Si-Won الدخول
غرفة انتظار H.O.T. الآن.

494
00:28:39,968 --> 00:28:41,886
إنها أعلى بكثير منكم يا رفاق الآن.

495
00:28:42,220 --> 00:28:45,890
ماذا فعلت لتصبح
مدير نادي المعجبين؟

496
00:28:46,683 --> 00:28:48,768
سمعت أنها كتبت رسالة بدمها.

497
00:28:48,852 --> 00:28:52,188
لقد تأثر الرئيس كثيراً،
لقد سلمتها شخصيًا إلى توني.

498
00:28:54,858 --> 00:28:57,026
-هذا مبتكر.
-هذا مقزز.

499
00:28:59,112 --> 00:29:00,238
يمكنك الاستغناء عن إصبعك، أليس كذلك؟

500
00:29:51,206 --> 00:29:52,290
هل انتهيت من النوم؟

501
00:29:55,251 --> 00:29:56,294
ما هذا؟

502
00:29:57,378 --> 00:29:59,255
توني سيكون في موعد في الساعة 2 بعد الظهر اليوم.

503
00:30:00,340 --> 00:30:04,135
توني، متى تشعر
أكثر شيئ يحبه معجبيك؟

504
00:30:04,219 --> 00:30:08,014
عندما أراهم ينتظرون خارج منزلي
في هذه الأيام الباردة

505
00:30:08,223 --> 00:30:12,352
أنا مندهش كيف يمكنهم ذلك
أحبني دون قيد أو شرط.

506
00:30:12,435 --> 00:30:15,396
إنه يحركني حقًا
وأنا ممتن جدًا لهم.

507
00:30:15,480 --> 00:30:17,649
ثم ماذا عن هذا؟ متى شعرت

508
00:30:17,774 --> 00:30:19,234
أن بعض الإجراءات التي قد يقوم بها معجبوك

509
00:30:19,317 --> 00:30:22,070
كانت أكثر من اللازم وتمنى
أنهم سوف يمتنعون عن القيام بها؟

510
00:30:22,320 --> 00:30:23,404
قبل أيام قليلة،

511
00:30:23,780 --> 00:30:27,534
لقد تلقيت فعلا
هدية مزعجة إلى حد ما.

512
00:30:27,700 --> 00:30:29,702
أعتقد أنها من بوسان.

513
00:30:30,578 --> 00:30:34,457
لا أعرف إذا كان بإمكاني قول هذا،
لكنها أرسلت رسالة مكتوبة بالدم.

514
00:30:34,541 --> 00:30:36,709
في الدم؟ مستحيل!

515
00:30:36,793 --> 00:30:37,919
لا، على محمل الجد!

516
00:30:38,002 --> 00:30:40,213
واو، هذا الشخص كان طائشًا جدًا!

517
00:30:40,421 --> 00:30:41,881
لا أستطيع إلا أن أتخيل الصدمة الخاصة بك.

518
00:30:42,799 --> 00:30:44,884
-من يضحك؟
- إنها أبعد من الصدمة.

519
00:30:44,968 --> 00:30:46,344
خلال الأحداث التي قمت بها كأعضاء في فرقة H.O.T.،

520
00:30:46,636 --> 00:30:49,931
كانت تلك هي اللحظة التي شككت فيها حقًا
مسيرتي كمغنية.

521
00:30:50,223 --> 00:30:53,476
بصراحة، كان الأمر مسيئًا حقًا
ومقلقة.

522
00:30:53,560 --> 00:30:54,936
هل أبلغت الشرطة بالأمر؟

523
00:31:09,534 --> 00:31:10,702
أخبرني يو جونغ بما حدث.

524
00:31:11,619 --> 00:31:14,163
أنا متأكد من أن توني لم يقصد ذلك على الإطلاق.

525
00:31:15,081 --> 00:31:18,126
في قلبه، أنا متأكد من أنه كان يفكر،
"هناك من يحبني بهذا القدر"

526
00:31:18,209 --> 00:31:19,502
واحتفظ بها ككنز.

527
00:31:20,420 --> 00:31:21,546
نعم.

528
00:31:23,506 --> 00:31:25,049
أنا فقط أخجل من نفسي.

529
00:31:26,092 --> 00:31:27,218
هذا محرج للغاية.

530
00:31:30,930 --> 00:31:33,516
لا بأس، حقا. لا تبكي.

531
00:31:33,808 --> 00:31:34,976
لا يوجد شيء يستحق البكاء عليه.

532
00:31:35,435 --> 00:31:37,186
إذن، هل كانت تدمع عينيها؟

533
00:31:37,270 --> 00:31:39,230
الصمت. تظاهر وكأنك لا تعرف.

534
00:31:39,314 --> 00:31:42,483
إنها لن تعترف بذلك ولكني متأكدة
إنها محرجة حقًا.

535
00:31:43,067 --> 00:31:45,528
كان يجب أن أوقفها حينها.

536
00:31:45,862 --> 00:31:48,656
لا أستطيع أن أصدق أن هناك الناس
الذين سيكتبون حقًا باستخدام دمائهم.

537
00:31:49,574 --> 00:31:52,952
لقد عضت إصبعها هكذا.

538
00:31:53,036 --> 00:31:54,412
نعم، ولكن لا يزال،

539
00:31:54,495 --> 00:31:57,248
سوف تتغلب على الأمر عندما أشتريها
بعض Bungeoppang.  فقط شاهد.

540
00:31:58,875 --> 00:31:59,876
مهلا، سي وون...

541
00:32:27,904 --> 00:32:29,489
هل يجب أن نذهب لمشاهدة كرة السلة غدًا؟

542
00:32:29,948 --> 00:32:32,367
حصلت على تذاكر لمباراة كيا وهيونداي.

543
00:32:32,450 --> 00:32:35,328
هيونداي دينت؟ ثم يمكننا أن نرى
سانغ مين لي وسيونغ وون تشو؟

544
00:32:35,536 --> 00:32:37,330
أين حصلت على هذه؟

545
00:32:37,413 --> 00:32:40,166
لم أشتريهم.

546
00:32:40,249 --> 00:32:41,709
لقد فزت بهم كجائزة.

547
00:32:42,251 --> 00:32:43,795
هاك تشان، أنت ذاهب، أليس كذلك؟

548
00:32:43,878 --> 00:32:45,380
صحيح، بالتأكيد.

549
00:32:46,339 --> 00:32:48,925
ماذا عنك، يون جاي؟
سوف تذهبين أيضاً، أليس كذلك؟

550
00:32:52,804 --> 00:32:55,765
لماذا لا تقول شيئا؟
إنها كيا وهيونداي!

551
00:32:55,848 --> 00:32:59,769
كليف ريد ضد ماكدويل، دونغ هي كانغ
مقابل سانغ مين لي، وهيو مقابل تشو!

552
00:32:59,852 --> 00:33:02,271
حتى لو لم يكن الأمر كذلك
ممتعة مثل مهرجان كرة السلة،

553
00:33:03,106 --> 00:33:05,149
علينا أن نذهب! إنها هيونداي مقابل كيا!

554
00:33:05,233 --> 00:33:06,943
نحن الأربعة يمكن أن نذهب! دعنا نذهب!

555
00:33:07,068 --> 00:33:08,444
يمكنك شراء المشروبات!

556
00:33:08,528 --> 00:33:11,364
بالطبع سأفعل! سأشتري لك طنًا
من المشروبات لتلك التذكرة المجانية.

557
00:33:12,949 --> 00:33:13,950
يو جونغ.

558
00:33:18,621 --> 00:33:21,666
ألا يمكنك فقط أن تعطيني كل منهم؟

559
00:33:26,629 --> 00:33:29,590
بدا سي وون حزينًا حقًا.

560
00:33:30,425 --> 00:33:31,843
لذلك أردت أن آخذها إلى اللعبة.

561
00:33:33,553 --> 00:33:36,514
ثم أنت، سي وون، أنا وسيونغ جاي يمكننا أن نذهب.

562
00:33:37,306 --> 00:33:38,641
لدي أربع تذاكر.

563
00:33:40,184 --> 00:33:43,855
أريد مشاهدته مع عائلتي.

564
00:33:45,231 --> 00:33:46,357
هل أستطيع؟

565
00:33:48,359 --> 00:33:49,485
نعم بالتأكيد.

566
00:33:50,570 --> 00:33:53,322
أعني أنني حصلت عليها مجانا على أي حال.

567
00:33:56,701 --> 00:33:59,746
اذهب واستمتع غدا.

568
00:34:00,079 --> 00:34:01,914
أردت أن أرى اللعبة أيضا!

569
00:34:01,998 --> 00:34:03,750
أنت لا تساعد على الإطلاق! الخير!

570
00:34:05,501 --> 00:34:06,878
سأكون خارجا أيضا.

571
00:34:06,961 --> 00:34:09,464
يظهر Sechs Kies
في عرض إعادة الشحن 100% .

572
00:34:09,547 --> 00:34:11,132
يجب أن أذهب وأسجله.

573
00:34:13,926 --> 00:34:17,055
شكرا، يو جونغ! الوداع!

574
00:34:37,658 --> 00:34:40,286
إلى أين هربت زوجتي الآن؟

575
00:34:40,495 --> 00:34:43,039
غادرت مع محفظتها منذ فترة.

576
00:34:53,549 --> 00:34:55,551
لديك رسالة واحدة.

577
00:34:56,719 --> 00:34:58,304
هذا إيل هوا لي من بوسان.

578
00:34:59,138 --> 00:35:00,348
سيدتي.

579
00:35:01,224 --> 00:35:02,600
زوجي...

580
00:35:03,684 --> 00:35:04,977
مصاب بسرطان المعدة.

581
00:35:06,938 --> 00:35:08,064
في البداية،

582
00:35:08,856 --> 00:35:12,318
لم أستطع التنفس. شعرت وكأنني العالم
لقد انهار من حولي.

583
00:35:14,612 --> 00:35:16,280
لقد شعرت بالسوء تجاهه،

584
00:35:17,323 --> 00:35:18,950
شعرت بالسوء تجاه زوجي،

585
00:35:19,909 --> 00:35:21,536
أنني أردت أن أموت.

586
00:35:23,412 --> 00:35:24,539
لكن سيدتي.

587
00:35:25,706 --> 00:35:28,501
البشر مثل هذه المخلوقات المتقلبة.

588
00:35:29,794 --> 00:35:31,754
بالرغم من شعوري بالرغبة في الموت،

589
00:35:32,380 --> 00:35:33,798
رأيت نفسي ذات يوم

590
00:35:34,549 --> 00:35:37,093
مشاهدة التلفزيون والضحك.

591
00:35:38,219 --> 00:35:39,679
ألست وقحًا إلى هذا الحد؟

592
00:35:41,430 --> 00:35:42,640
سيدتي.

593
00:35:42,932 --> 00:35:46,394
هل تعرف كم
من شخص رائع أنت؟

594
00:35:47,395 --> 00:35:49,689
أولئك الذين يحصلون على خمس ساعات
من العلاج الكيميائي كل يوم،

595
00:35:50,481 --> 00:35:52,942
أولئك الذين يحصلون على حقن الدكستروز
لأنه لا يمكن فعل أي شيء آخر،

596
00:35:53,025 --> 00:35:54,235
كل واحدة من هؤلاء النساء

597
00:35:54,819 --> 00:35:56,863
تعال على قيد الحياة وأنت تشاهد الدراما الخاصة بك.

598
00:35:57,196 --> 00:35:59,740
إنهم يحبون الدراما الخاصة بك كثيرا.

599
00:36:00,199 --> 00:36:02,869
يقولون أنهم يحبون الزوج
أنه لطيف جداً ولطيف،

600
00:36:02,952 --> 00:36:04,620
أن الرجال من سيول هم الأفضل.

601
00:36:06,122 --> 00:36:07,165
لكن...

602
00:36:08,124 --> 00:36:10,585
بعد إصابته بالسرطان

603
00:36:12,044 --> 00:36:15,423
اختفى الضحك من جناحنا.

604
00:36:17,341 --> 00:36:18,551
سيدتي.

605
00:36:19,886 --> 00:36:23,556
من فضلك لا تتجاهل هذا باعتباره كلام مجنون
من سيدة مجنونة

606
00:36:23,973 --> 00:36:25,349
هل يمكنك من فضلك

607
00:36:26,142 --> 00:36:28,060
جعل الزوج جيدا مرة أخرى؟

608
00:36:28,853 --> 00:36:30,688
لتبين لهم أنه حتى
مع السرطان، يمكنك العيش.

609
00:36:31,147 --> 00:36:34,609
مرة واحدة فقط، حتى يتمكنوا من الرؤية
أنه يمكنهم أيضًا العيش بسعادة.

610
00:36:35,526 --> 00:36:36,527
زوجي

611
00:36:36,986 --> 00:36:39,488
والسيدات في الجناح..

612
00:36:40,865 --> 00:36:43,659
وبعد أن سمعوا تشخيصهم،

613
00:36:43,868 --> 00:36:46,245
لم يكن لديهم يوم واحد سعيد.

614
00:36:48,122 --> 00:36:51,167
سيدتي، للحظة واحدة فقط.

615
00:36:52,084 --> 00:36:53,336
هل يمكنك مساعدتي؟

616
00:36:53,920 --> 00:36:56,005
هل يمكنك أن تجعلهم يضحكون مرة أخرى؟

617
00:36:56,756 --> 00:36:57,757
من فضلك سيدتي.

618
00:37:00,343 --> 00:37:01,510
لا أستطيع أن أفعل أي شيء له.

619
00:37:01,886 --> 00:37:05,264
هذا كل ما يمكنني فعله لزوجي.

620
00:37:06,140 --> 00:37:07,642
هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟

621
00:37:10,728 --> 00:37:12,772
أسهل شيء يمكننا القيام به

622
00:37:13,314 --> 00:37:15,524
لأولئك الذين نحبهم

623
00:37:17,026 --> 00:37:18,945
هو التخلي عن أنفسنا تماما.

624
00:37:21,906 --> 00:37:24,367
القوة التي تجبرنا على القيام بذلك
الأشياء التي لن نفعلها أبدًا.

625
00:37:26,285 --> 00:37:27,411
هذا هو الحب.

626
00:37:47,390 --> 00:37:50,184
إلى أين كنت تهرب؟

627
00:37:51,060 --> 00:37:54,146
لقد أخبرتك أن تلتصق بجانبي مثل الغراء.

628
00:37:57,566 --> 00:37:58,651
هل كنت تبحث عني؟

629
00:38:01,070 --> 00:38:03,990
أنت تعلم أنني لا أستطيع النوم إذا لم تسمح لي بذلك

630
00:38:04,615 --> 00:38:07,618
استخدم ذراعك كوسادة.

631
00:38:15,751 --> 00:38:17,920
لقد كنت أشعر بالغضب
في الكثير من الأشياء.

632
00:38:19,255 --> 00:38:20,798
لذلك ذهبت للتنفيس.

633
00:38:29,473 --> 00:38:32,643
أرى، ولكن يجب عليك
اغسل شعرك حقًا.

634
00:38:37,982 --> 00:38:40,067
سيول بيجر 015

635
00:40:18,666 --> 00:40:20,501
هل تريد الذهاب لمشاهدة N.EX.T معي؟

636
00:40:23,671 --> 00:40:25,047
أنا لا أحب N.EX.T.

637
00:40:33,931 --> 00:40:35,057
ثم...

638
00:40:38,018 --> 00:40:41,147
قابلني أمام تايهوا
المتجر غداً الساعة الثانية ظهراً

639
00:40:43,274 --> 00:40:44,400
غدا،

640
00:40:45,276 --> 00:40:46,610
يمكنك أن تفعل ما تريد.

641
00:40:49,238 --> 00:40:51,949
ليس عليك أن ترى اللعبة
أو اذهب لرؤية N.EX.T.

642
00:40:54,410 --> 00:40:55,578
دعونا نفعل ما تريد.

643
00:41:28,360 --> 00:41:32,072
العريس هاك تشان دو والعروس يو جونغ مو.

644
00:41:32,990 --> 00:41:36,035
سيول، 2012

645
00:41:36,118 --> 00:41:38,829
مثل الشجرة، يونليجي،
الذي ينمو من جذور مختلفة

646
00:41:38,913 --> 00:41:42,041
ونجتمع معًا كواحد، نحن أيضًا
اجتمعنا في الحب الحقيقي..

647
00:41:42,124 --> 00:41:44,752
ما هو يونليغي؟ هل حملت؟

648
00:41:45,252 --> 00:41:46,337
هل أنت مجنون؟

649
00:41:48,339 --> 00:41:50,841
نحن لم نتبادل القبل حتى بعد، حسنًا؟

650
00:41:51,175 --> 00:41:53,761
-فقط لا تفعل ذلك، من فضلك.
-أنت تكذب.

651
00:41:54,553 --> 00:41:56,013
انتظرا، أنتما...

652
00:41:56,347 --> 00:41:58,015
لا!

653
00:41:58,098 --> 00:41:59,850
لا! لقد قبلنا في موعدنا الأول.

654
00:42:00,184 --> 00:42:01,268
يا!

655
00:42:01,602 --> 00:42:02,978
لقد عرفوا جميعا عن ذلك بالفعل.

656
00:42:03,062 --> 00:42:04,939
لقد كبر هاك تشان الخاص بنا.

657
00:42:05,397 --> 00:42:07,733
- لا يمكنك حتى النظر إليها في العين.
-أتذكر ذلك.

658
00:42:08,651 --> 00:42:11,570
على أية حال، ماذا عن نخب؟

659
00:42:11,654 --> 00:42:12,780
للعروس والعريس.

660
00:42:15,407 --> 00:42:16,492
سي وون.

661
00:42:16,784 --> 00:42:19,662
ماذا ستفعل؟
هل أنت ممنوع من الشرب؟

662
00:42:20,496 --> 00:42:22,748
التزمي بعصيرك، حسنًا؟

663
00:42:23,165 --> 00:42:25,417
ذاك المدمن على الكحول...

664
00:42:25,834 --> 00:42:27,461
الحمل حقا
هو صفقة كبيرة، أليس كذلك؟

665
00:42:27,836 --> 00:42:29,046
بجد.

666
00:42:32,758 --> 00:42:34,969
يو جونغ، هل يمكنني الحصول على كأس واحد فقط؟

667
00:42:35,177 --> 00:42:37,179
-سي وون!
-مستحيل.

668
00:42:37,263 --> 00:42:38,514
فكر في الطفل.

669
00:42:38,597 --> 00:42:40,391
-اتركه.
-شرب العصير فقط.

670
00:42:40,933 --> 00:42:43,060
- اليوم، في هذا اللقاء...
-بينما أنت في ذلك، فقط استقال.

671
00:42:43,143 --> 00:42:44,144
على هذه الطاولة،

672
00:42:44,645 --> 00:42:47,690
هاك تشان ويو جونغ
أعلنوا زواجهم.

673
00:42:49,441 --> 00:42:51,402
زوجي

674
00:42:51,902 --> 00:42:54,446
هو أيضا على هذه الطاولة معي.

675
00:43:03,289 --> 00:43:04,999
ديسمبر 1997، جناح السرطان
404، بوسان

676
00:43:05,082 --> 00:43:06,959
مفتوح على مصراعيه.

677
00:43:17,261 --> 00:43:19,179
لماذا لا تشاهد الرجل المجاور؟

678
00:43:19,388 --> 00:43:21,390
صحيح، اليوم هي الحلقة الأخيرة.

679
00:43:21,849 --> 00:43:24,602
ألن تكون نهاية حزينة على أية حال؟

680
00:43:26,228 --> 00:43:27,980
أنا مستعد عاطفيا.

681
00:43:28,439 --> 00:43:30,983
لذلك يمكنك أن تكون تماما
صادق معي يا سيدي.

682
00:43:33,277 --> 00:43:34,737
لا أستطيع أن أصدق هذا!

683
00:43:35,279 --> 00:43:37,489
حدث شيء لا يمكن تفسيره!

684
00:43:38,574 --> 00:43:40,242
هذه معجزة!

685
00:43:40,951 --> 00:43:43,495
خلاياك السرطانية
لقد انخفضت بشكل ملحوظ!

686
00:43:44,204 --> 00:43:47,541
جلسة العلاج الكيميائي آخر مرة
يجب أن تكون فعالة.

687
00:43:48,500 --> 00:43:51,712
إذا استمر هذا،
مع عملية جراحية ناجحة

688
00:43:52,171 --> 00:43:53,922
يمكنك الشفاء التام.

689
00:43:54,131 --> 00:43:57,176
-يا إلهي!
-يا كلامي!

690
00:43:57,259 --> 00:43:58,427
هذه أخبار عظيمة!

691
00:43:58,510 --> 00:44:00,429
-أنا سعيد للغاية!
-لقد عادت شهيتي!

692
00:44:00,512 --> 00:44:03,515
-أنا أيضاً!
-سأحصل على العلاج الكيميائي!

693
00:44:03,599 --> 00:44:04,975
هذا مذهل حقا.

694
00:44:05,893 --> 00:44:08,771
-عليك أن تستمر...
-دعونا نأكل.

695
00:44:09,021 --> 00:44:11,607
ماذا تفعل، دعنا نذهب للتمرين!

696
00:44:11,899 --> 00:44:12,941
ماذا؟

697
00:44:13,025 --> 00:44:14,526
قمت بمسح وعاء بلدي.

698
00:44:14,610 --> 00:44:16,987
حسنًا، دعنا نذهب.

699
00:44:19,740 --> 00:44:20,824
يا رجل.

700
00:44:24,161 --> 00:44:25,245
أعطني عناق.

701
00:44:33,420 --> 00:44:34,713
أعلم أنني قد أبدو

702
00:44:35,047 --> 00:44:37,883
غبي جدا وصدقني
أنا محرج جدا.

703
00:44:38,801 --> 00:44:39,885
لكن...

704
00:44:43,931 --> 00:44:45,307
توقف عن القرب من جون هي.

705
00:44:46,392 --> 00:44:47,810
انه يزعجني حقا.

706
00:44:53,107 --> 00:44:54,066
هل قلت شيئا؟

707
00:44:56,318 --> 00:44:57,319
لا.

708
00:45:20,717 --> 00:45:22,136
ترجمة الترجمة بواسطة جريس كيم